Mise en service et observations