L'état de surface est un des trois éléments influant sur le facteur de frottement (avec la nature des matériaux en contact et la lubrification éventuelle). Afin de limiter les efforts et les pertes énergétiques on recherchera un facteur de frottement le plus faible possible avec un état de surface adapté. La rugosité des pièces en contact respectera 0,4 < Ra < 0,8.

 Le jeu radial est directement lié à l'ajustement entre arbre et alésage . L'ajustement couramment utilisé est de type "glissant" ("H-f" dans le cas général, et "H-g" dans les très cas précis). Le concepteur devra veiller à respecter un jeu axial minimal de 0,1 mm afin de permettre le mouvement de rotation. 

NB: les valeurs ci-dessus sont données à titre indicatif et dépendent directement de la qualité recherchée et du coût admissible pour le guidage.