Cas des surfaces prismatiques Pour respecter les conditions de bon fonctionnement de la glissière, il faut que les surfaces latérales du tenon (en rouge) soient toujours contenues dans les surfaces latérales de la rainure du mors mobile (en bleu) et ce, en respectant un jeu fonctionnel donné. 
| | Pour vérifier que cela soit toujours vrai, il faut imaginer que l'on associe aux faces latérales de la rainure deux surfaces (jaunes) qui les prolongent et que ces deux surfaces parfaites enveloppent les surfaces latérales du tenon. On étend ainsi le concept de valeur dimensionnelle de bi-points à l'ensemble des points d'une surface en imposant au fabricant le respect d'une contrainte d'enveloppe limitée en dimension. Attention, l’exigence d’enveloppe ne s’applique qu’aux éléments définis par une dimension – diamètre d’une surface cylindrique, largeur d’une rainure, épaisseur d’une pièce. | 
| | 
| Dans l'illustration ci-dessus, le tenon est entièrement enveloppé par les deux surfaces jaunes de la rainure, ce qui garantit la condition d'assemblage des deux pièces. | | Dans l'illustration ci-dessus, le tenon déborde de l' enveloppe formée par les deux surfaces jaunes de la rainure, ce qui interdit un assemblage correct des deux pièces. |
|