Exercice : Observation du produit