Pour qu'un élément existe, il est toujours nécessaire de le créer à partir de surfaces non idéales, réelles ou imaginées.

La norme a prévu un certain nombre d'opérations qui permettent de les créer, mais aussi de les associer pour en construire de nouveaux pour répondre à toutes les situations géométriques qui peuvent exister dans une cotation.